Derramamento de Óleo e consequências inimagináveis.

translated into English

Mancha pode gerar desastre ambiental sem precedentes, diz Obama http://bit.ly/97sVYV

O terrível perigo que espreita a Região do derramamento do Petróleo no Golfo do México, além dos danos ambientais já provocados, é que o vazamento (provocado por um sísmo), geologicamente pode não ser consertado.

Não dispomos de tecnologia para cicatrizar, ou soldar uma fissura na crosta terrestre, a 1.000 metros de profundidade abaixo no Oceano turbado pelo mau tempo.

Outra ameaça iminente é a grande quantidade de petróleo que vaza, de forma incontrolável, possa estar deixando "oca" uma grande proporção de espaço no interior da Terra, numa região que já é instável geologicamente.

O espaço vazio abruto que está sendo criado na linha do reservatório subterrâneo de petróleo, com certeza vai gerar novos e imprevisíveis acomodações da crosta terrestre, em profundidades inalcançáveis e não sondadas.

A área de fissura que provocou o derramamento de petróleo é bem próxima de "falhas geológicas" e encontros de placas tecnônicas, o que poderá ocasionar movimentações atípicas, fora dos padrões geológicos registrados, não só na Região, mas com reflexos geológicos globais.

Outra questão técnica gravíssima é prever por quanto tempo a pressão do poço vai propiciar o vazamento, no caso da pressão ceder, quais as possibilidades possíveis? Infiltração das águas oceânicas? Rupturas e fissuras?

O mais grave ainda é que a grande quantidade de petróleo que está sendo derramada, ainda em combustão ou não, é liberação de uma quantidade fantástica de CO2 na atmosfera, que estava amarzenada ao longo de milhões de anos. Quais as consequências desta liberação de óleo no já alterado clima global?

Técnicamente analisada, este desastre póderá ter consequências inimagináveis e imprevisíveis neste momento.

RUI SANTOS DE SOUZA
Curitiba, 02 de maio de 2010 - 20h:01ms

Stain can generate unprecedented environmental disaster, says Obama http://bit.ly/97sVYV

The terrible danger lurking Region Oil Spill in the Gulf of Mexico, and the environmental damage already caused, is that the leak (caused by an earthquake), geologically can not be repaired.

We do not have the technology to heal, or weld a crack in the crust, at 1,000 feet below the ocean troubled by bad weather.

Another imminent threat is the large amount of oil that leaks out uncontrollably, may be leaving "hollow" a large proportion of space in Earth's interior, a region that is geologically unstable.

The empty space abruti being created in the line of the underground reservoir of oil, will surely generate new and unpredictable accommodations earth's crust, at depths unattainable and not probed.

The area of the crack that caused the oil spill is very close to "faults" and meetings of boards Tecnon, which may cause unusual movements outside the geologic patterns recorded, not only in the Region, but with global geological consequences.

Another technical issue is very serious predict how long the pressure of the well will provide the leak, in case pressure sell, what are the possible opportunities? Infiltration of ocean waters? Breaks and cracks?

The most serious is that the large amount of oil being spilled, still burning or not, is releasing a fantastic amount of CO2 in the atmosphere, which was amarzenada over millions of years. What are the consequences of this release of oil in the global climate has changed?

Technically considered, this disaster could have unimaginable consequences and unpredictable at this time.

RUI SANTOS DE SOUZA
Curitiba, May 2, 2010 - 20h: 01ms