"Cão que lati também morde"! "Dog bites also lati!

Below in English translation

O ditado popular diz: "Cão que lati não morde".

Estou desconfiado que morde sim, pelas seguintes razões:

- O carro antes de quebrar na estrada faz ruídos estranhos na peça danificada, denunciando que alguma coisa está errada, e o motorista prudente, antes de ficar na estrada, verifica e troca a peça defeituosa.

- O vidro antes de quebrar, primeiro trinca.

- A febre, a diarréia, o vômito e a dor de cabeça, são indícios de que algo anormal está acontecendo, e investiga as causas e os sintomas da doença.

- As brigas e as ameças conjugais, familiares, ou entre amigos, são indícios de futura violência.

- As árvores perdem o verde e ficam amarelas quando estão morrendo.

Gosto muito da assertiva que diz: "O sábio aprende com os erros dos outros, o homem comum aprende com os próprios erros, e o louco não aprende nunca"

Nossa sociedade moderna dá sérios e significativos indícios de que está gravemente enfêrma mentalmente:

- O número absurdo de assassinatos e todo tipo de violência urbana em nossas cidades.

- A desagregação familiar e social é evidente. Nossa incapacidade de viver pacificamente com os nossos semelhantes em grupos sociais. O nível de intolerância ideológica atingiu níveis absurdos.

- A intolerância religiosa, cultural, racial, política, conjugal, familiar, profissional, é visível, é inquestionável para qualquer homem sábio ou mesmo comum. Só que não somos sábios e nem comuns, pois já estamos na fase da loucura total, por não ter aprendido nada com a História de nossos antepassados.

Além dos sérios e significativos indícios de nossa incapacidade de aprender com os erros dos outros, estamos já ultrapassando os limites de aprender com os próprios erros.

A situação social no Haiti-pós-terremoto revelou o despreparo humano para enfrentar situações adversas.
Os administradores públicos no Haiti demonstraram total irresponsabilidade na administração pública, pois permitiram a construção de um País só no papel, de "mentirinha" que diante do inevitável, não tinha capacidade de dar resposta às emergências necessárias.

Agora, na Grécia, apesar de tratar-se de uma cultura milenar, estamos a assistir todo o despraro administrativo, político e social antes constatado no Haiti.

E ambos os exemplos foram em consequência de terremotos: O do Haiti foi um terremoto natural, e o da Grécia é econômico, mas ambos terremotos, para os quais devemos estar preparados.

As consequências econômicas e sociais devem estar nas planilhas dos administradores e dos cidadãos sábios, o que não está acontecendo.

Fico com a sensação, diante de nosso delírio moderno civilizatório, que estmaos "brincando de boneca", regredindo ao estágio infantil de "Fazer comidinha" ou ainda "Brincar de cazinha".

Já deveríamos ter ultrapassado esta fase há muito tempo na escala evolutiva da espécie, crescemos tecnológicamente, fisicamente, estatísticamente, mas regredimentos mentalmente.

Outros terremotos acontecerão ( naturais, econômicos, vírus pandêmicos, aquecimento global, enchentes, transbordamento de rios, derramamento de petróleo, etc.).

Outros vulcões entrarão em erupção: Na Islândia, na Itália, o YellowStone, atos terroristas suicídas, econômicos sociais, estruturais e outros...).

Diante da nossa incapacidade de administrar com seriedade e responsabilidade nossos obstáculos naturais e artificiais (produzidos pela nossa insensatez), fica a perplexidade diante da nossa incapacidade de aprendizado, o que demonstra o tamamnho de nossa ignorância e estupidez.

A Bristol Oil anunciou ontem que conseguiu tapar um dos buracos, o menor, no vazamento de Petróleo no Golfo do México.

AImprensa Mundial comemorou com estupidez inadmissível, mesmo para o maior idiota que possa exisitir.

Evidente que a Bristol Oil não vai conseguir tapar todos os buracos, por motivos óbvios: profundidade, extensão, teconologia necessária, área geológica instável, outros terremotos que estão acontecendo na mesma região, enfim, todo um cenário de catástrofe de dimensões globais, que é tratado deforma irresponsável, sem a devida dimensão da gravidade.

A iminência de um atentado terrorista com armas biológicas ou atômicas, a possibilidade real de erupção do Katla, a elevação dos níveis dos Oceanos, o número elevado de terremotos de maior intensidade no Planeta, derretimento das geleiras em velocidade não prevesíveis, o desmatamento da Amazônia, cujas proporções são criminosamente manipuladas.

Chegamos ao grau máximo de loucura social, de insanidade absoluta, em acreditar que o cão não vai morder diante de seus ferozes latidos, de que o carro não vai quebrar apesar do ruído estranho, que é tudo uma "febrezinha", uns "vômitozinhos", uma "dorzinha de cabeça de nada", disso é importante" é coisinha simples que passa já"!

Colocando nossas reais possibilidades de colapso global no diminuitivo irreponsável de uma cultura insana.

Loucos que estamos!

RUI SANTOS DE SOUZA
Curitiba, 06 de maio de 2010 - 09h:32m

The proverb says: "Dog bites lati not."

I am suspicious that bites so, for the following reasons:

- The car before breaking on the road makes strange noises in the damaged part, claiming that something is wrong, and prudent driver, before getting on the road, and check and return the defective part.

- Glass break before the first crack.

- Fever, diarrhea, vomiting and headache, are indications that something unusual is happening, and it investigates the causes and symptoms of the disease.

- The fights and threats marital, family, or friends, are signs of future violence.

- The trees lose their green and turn yellow when they are dying.

I love the assertion that says: "The wise man learns from the mistakes of others, the common man learns from his mistakes and never learns crazy"

Our modern society gives serious and significant indication of who is severely mentally ill:

- The absurd number of murders and all kinds of violence in our cities.

- The family and social breakdown is evident. Our inability to live peacefully with our fellow human beings in social groups. The level of ideological intolerance has reached absurd levels.

- Religious intolerance, cultural, racial, political, marital, family, professional, is visible, it is clear to any man common or even wise. Only we are not wise and not common because we are already at the stage of total madness, for they have learned nothing from history and our ancestors.

Beyond the serious and significant indication of our inability to learn from the mistakes of others, we are already pushing the limits of learning from their mistakes.

The social situation in Haiti post-earthquake revealed the human unpreparedness to face adversity.
Public officials in Haiti showed total irresponsibility in government, because they enabled the construction of a country only on paper, of "pretend" that before the inevitable, was not able to respond to emergencies required.

Now, in Greece, although this is an ancient culture, we are witnessing around the despraro administrative, political and social before seen in Haiti.

And both instances were a result of earthquakes: The Haitian was a natural earthquake, and Greece's economy, but both earthquakes, for which we must be prepared.

The economic and social consequences should be on sheets of board members and citizens wise, what is not happening.

I get the feeling, before our modern civilization delirium, which estmaos "playing with dolls," regressing to the infantile stage of doing comidinha "or" Playing cazinha.

We should have passed this stage long ago on the evolutionary scale of the species grow technologically, physically, statistically, but regressed mentally.

Other earthquakes take place (natural, economic, virus pandemic, global warming, floods, overflowing rivers, oil spills, etc...)

Other volcanoes erupt: In Iceland, Italy, Yellowstone, suicide terrorist attacks, economic, social, structural and others ...).

Given our inability to manage our responsibility seriously and natural and artificial obstacles (produced by our folly), it is the perplexity of our inability to learning, which demonstrates the tamamnho of our ignorance and stupidity.

Bristol Oil announced yesterday that one could cover the holes, the lowest in the oil spill in the Gulf of Mexico.

AImprensa World celebrated with stupidity unacceptable, even for the biggest idiot who can exisitir.

Oil obvious that Bristol will not get cover all the holes, for obvious reasons: depth, extent, teconologia needed, unstable geological area, other earthquakes that are happening in the same region, in short, a whole scenario of global dimensions, which is treated deforms irresponsible without proper dimension of gravity.

The imminence of a terrorist attack with biological or atomic weapons, the real possibility of eruption of Katla, higher levels of the oceans, the high number of earthquakes of higher intensity on the planet, melting of glaciers not faster prevesíveis, deforestation of the Amazon whose proportions are criminally manipulated.

We have reached the maximum degree of social madness, absolute insanity, to believe that the dog will not bite before his fierce barking, that the car will not break despite the strange noise, which is all a "simple fever," a "vômitozinhos" , a "head ache and pain for nothing," it is important "thing is mere passing moment"!

Putting our real possibilities of the global collapse of a culture diminutive irreponsável insane.

We're crazy!

RUI SANTOS DE SOUZA
Curitiba, May 6, 2010 - 09h: 32m